Fr. Cette fois-ci le Leica Q2 s’habille pour une nouvelle édition (rare) de 250 exemplaires : le Leica Q2 « 007 Edition » pour célébrer la sortie de la 25ème aventure de James Bond (Mourir Peut Attendre). Comme le dit Leica sur son site : élégance discrète – à l’image de James Bond – marquée par le design minimaliste caractéristique de Leica. Gainage simili cuir vert Océan. Mallette Globe-Trotter avec habillage assorti. Repose de pouce. Poignée en similicuir vert océan. Toutes les caractéristiques techniques et performances sont identiques à celles de l’appareil photo Leica Q2 de série.
Date de sortie : septembre 2021. Prix à sa sortie : 7250 euros.
Prototype
En. This time the Leica Q2 is dressed for a new (rare) edition of 250 copies: the Leica Q2 « 007 Edition » to celebrate the release of the 25th adventure of James Bond (Dying Can Wait). As Leica says on its website: discreet elegance – like James Bond – marked by the minimalist design characteristic of Leica. Ocean green leatherette sheath. Globe-trotter briefcase with matching trim. Thumb rest. Ocean green leatherette handle. All technical features and performance are identical to the standard Leica Q2 camera.
Release date: September 2021. Price at release: 7250 euros.
Ge. Diesmal kleidet sich die Leica Q2 für eine neue (seltene) Ausgabe von 250 Exemplaren: die Leica Q2 « 007 Edition », um das 25. Abenteuer von James Bond (Sterben kann warten) zu feiern. Wie Leica auf ihrer Website sagt: Dezente Eleganz – ähnlich wie bei James Bond – geprägt durch das für Leica typische minimalistische Design. Umhüllung aus grünem Kunstleder. Globe-Trotter-Koffer mit passendem Bezug. Daumenauflage. Griff aus grünem Kunstleder. Alle technischen Daten und Leistungsmerkmale sind identisch mit der serienmäßigen Leica Q2.
Erscheinungsdatum: September 2021. Preis bei Veröffentlichung: 7250 Euro.
Es. Esta vez la Leica Q2 se viste para una nueva edición (rara) de 250 ejemplares: la Leica Q2 « 007 Edition » para celebrar el lanzamiento de la 25a aventura de James Bond (Morir puede esperar). Como dice Leica en su sitio: elegancia discreta – a imagen de James Bond – marcada por el diseño minimalista característico de Leica. Funda de cuero verde Océano. Maletín Globe-Trotter con forro a juego. Reposacabezas. Asa de cuero verde océano. Todas las características técnicas y de rendimiento son idénticas a la cámara estándar Leica Q2.
Fecha de lanzamiento: septiembre 2021. Precio en su lanzamiento: 7250 euros.
© Yann MATHIAS
Poster un Commentaire